© Grupo Transmes 2012

Traducción

Podemos realizar traducciones a todos los idiomas. Somos especialistas en chino, inglés, francés, italiano, castellano y catalán. Podemos realizar traducciones, revisiones de traducciones o interpretaciones en estos idiomas, para cualquier necesidad.

Podemos realizar cualquier traducción. Traducir desde/al:

• castellano/chino/castellano.
• català/chino/català.
• castellano/català/castellano.
• català/inglés/francés/castellano/italiano.

Traducciones de documentos de adopción:

  • Informes de seguimiento.
  • Asignaciones.
  • Informes médicos y otros documentos de salud de los menores.
  • Poderes notariales.
  • Actas notariales de adopción y otros documentos que certifican la adopción/custodia.

Recordad que si nos hacéis llegar los documentos por fax, mail, o mensajería junto con el texto a traducir, tenéis que enviarnos vuestros datos personales: nombre, teléfono fijo y móvil, e-mail, para poder contactaros.

 

 

Costes de la traducción

El coste de una traducción depende de las páginas de texto.

Hay que tener en cuenta que las traducciones juradas, si se requieren, son mucho más caras y se calculan por palabra.

 

TARIFAS TRADUCCIONES DOCUMENTOS DE ADOPCIÓN
ESPAÑOL/CHINO/ESPAÑOL

Descuentos y precios especiales para antiguos clientes Transmes, Asociaciones, Entidades afiliadas y Shui viajes.

Informes de seguimiento adopciones

De 1 a 3 hojas: 48 euros + IVA
De 4 a 5 hojas: 58 euros + IVA
Mas de 6 hojas: consultar precio

Descuento adicional  para las familias que han viajado con Shui Viajes

Actas notariales adopción en China
150 euros
Otros idiomas
Consultar
Traducciones juradas
Consultar
Revisión/ corrección de traducciones
Consultar

* IVA NO INCLUIDO

Consultar costes tarifa urgente. Rogamos consultar precio para otro tipo de traducciones y a otros idiomas.

 

Traducción del Dossier completo de la asignación (de Chino a Castellano):

Precio general: 10,2 euros por página por la traducción por escrito.


Las familias que viajan con Shui viajes
tienen incluidas las traducciones
entre los servicios del viaje,

 
Traducción